Actualización: la policía de San Francisco arresta a decenas en disturbios después de apagar la bomba de la colina de Dolores Street

Actualizado el: 9 de julio de 2023/11:11 p. m. / CBS San Francisco

SAN FRANCISCO – La policía con equipo antidisturbios arrestó a 32 adultos y citó a más de 80 menores el sábado por la noche en el tumulto que estalló después de que las autoridades cerraron la "Bomba Dolores Hill" anual en el Parque Dolores de San Francisco.

La policía acudió al lugar del evento anual en el que patinadores descendían por la empinada colina de Dolores Street junto al parque la madrugada del sábado. En un momento, la policía con equipo antidisturbios y porras bloqueó las intersecciones para cerrar el evento no autorizado.

La policía se enfrentó a patinadores y curiosos. En un video del Bay Area News Group, se puede ver lo que parecen ser fuegos artificiales y posiblemente botellas arrojadas durante el enfrentamiento.

ARTÍCULO RELACIONADO: Manifestantes critican la respuesta de la policía de San Francisco al tumulto con la bomba de Dolores Hill

El Departamento de Policía de San Francisco emitió un comunicado de prensa el domingo por la mañana detallando su respuesta al incidente. La policía dijo que los agentes de la Estación de la Misión respondieron por primera vez a las 6:15 p.m. después de informes iniciales de fuegos artificiales y vandalismo y algunos residentes del área dijeron que temían por su seguridad y no podían llegar a sus hogares, según el SFPD.

Poco menos de una hora después, la policía dijo que se produjo un enfrentamiento entre un adolescente y un sargento de policía donde el joven de 16 años supuestamente escupió al sargento. Mientras intentaba detener al sospechoso, el sargento fue agredido. Sufrió laceraciones en el rostro y fue trasladado a un hospital de la zona para recibir tratamiento. La policía dijo que detuvieron a dos sospechosos, identificados como un hombre de 16 años y una mujer de 15 años.

ACTUALIZAR:Vecino describe los daños causados ​​en el caos después de que la policía de San Francisco desmantelara la bomba en la colina de Dolores Street

La policía dijo que la mujer fue arrestada por retrasar/resistirse al arresto, mientras que el hombre sospechoso fue arrestado por agresión agravada, violencia contra un oficial, agresión y agresión, demorar/resistirse al arresto, conspiración y delitos que involucran a un menor. El sospechoso sufrió una lesión que no puso en peligro su vida y también fue trasladado al hospital para recibir tratamiento. Posteriormente fue internado en el Centro de Justicia Juvenil.

Durante el arresto, la policía dijo que la multitud reunida de patinadores y espectadores comenzaron a lanzar fuegos artificiales, bombas de humo, botellas de vidrio y latas de metal a los oficiales, dijo la policía. La policía emitió una orden para que la multitud se dispersara en ese momento, pero la gente continuó encendiendo fuegos artificiales en el Parque Dolores, lo que provocó incendios. SFFD llegó al lugar para extinguir los incendios y se ordenó el cierre del parque para despejar a la multitud, según la policía.

ACTUALIZAR:La respuesta de la policía de San Francisco a la bomba de la colina de Dolores Street genera debate

Aproximadamente a las 7:35 pm, cuando la multitud comenzó a salir del parque, hubo informes de disparos en las calles 18 y Church cerca de un vehículo de tren ligero SF Muni ocupado en la línea J-Church que se detuvo debido a que la multitud bloqueaba la calle. . Los agentes que llegaron vieron el tranvía siendo vandalizado y varias personas se subieron al vehículo, corriendo el riesgo de caerse y tocar los equipos eléctricos de alto voltaje.

Los agentes continuaron sus esfuerzos para dispersar a la multitud, que huyó en varias direcciones. Un segundo vehículo ocupado de SF Muni también fue destrozado en las calles 17 y Church, dijo la policía. A pesar de las repetidas órdenes de dispersarse del área, las multitudes permanecieron alrededor del Parque Dolores y algunas personas encendieron fuegos artificiales y destrozaron propiedades.

Según la policía, alrededor de las 8:12 pm, un grupo de aproximadamente 200 personas con patinetas se reunieron en las calles 18 y Dolores y comenzaron a retirar las barricadas colocadas por los agentes ignorando las órdenes de dispersión. La policía dijo que un grupo se acercó a un tercer SF Muni ocupado en la intersección, lo obligó a detenerse y destrozó el vehículo.

Poco después de las 8:30 pm, la policía dijo que siguieron al grupo hasta la calle 17 y detuvieron a la multitud entre las calles Dolores y Guerrero, donde las autoridades decidieron realizar un arresto masivo "para detener la reunión ilegal y la destrucción de propiedad en curso".

Un video mostró a los agentes rodeando a la multitud, acercándose a ellos hasta que la policía consiguió que decenas de personas se arrodillaran o se sentaran en el suelo.

Durante los arrestos, los agentes localizaron y confiscaron múltiples armas de fuego dejadas en el lugar, además de fuegos artificiales sin encender y parafernalia de narcóticos. La mayoría de los detenidos eran menores de edad. Durante los arrestos, un menor sospechoso fue transportado a un hospital del área para recibir tratamiento médico por intoxicación. No se reportaron otras lesiones durante los arrestos.

La policía dijo que un total de 32 adultos fueron arrestados y encarcelados en la cárcel del condado de San Francisco acusados ​​de incitar a un motín, permanecer presentes en una reunión ilegal y conspiración. Un adulto fue citado y puesto en libertad por resistirse al arresto y un segundo adulto fue citado y puesto en libertad por incitar a un motín y permanecer presente en una reunión ilegal y conspiración.

Según SFPD, 81 menores fueron citados y liberados por incitar a un motín, permanecer presentes en una reunión ilegal y conspiración.

"Este comportamiento peligroso e ilegal pone al público y a nuestros agentes en riesgo de sufrir lesiones graves o algo peor", dijo el jefe de policía de San Francisco, Bill Scott. "Este comportamiento no será tolerado en nuestra ciudad y agradezco a nuestros oficiales por tomar medidas para responsabilizar a aquellos que descaradamente participaron en comportamientos imprudentes y peligrosos y violaron la ley. Afortunadamente, no hubo heridos graves".

La policía dijo que el incidente seguía bajo investigación abierta y activa. Cualquier persona que tenga información debe llamar a la línea de información de 24 horas de SFPD al 1-415-575-4444 o enviar un mensaje de texto a TIP411 y comenzar el mensaje de texto con SFPD. Los informantes pueden permanecer anónimos.

Publicado por primera vez el 9 de julio de 2023/10:03 a. m.

© 2023 CBS Broadcasting Inc. Todos los derechos reservados.